1年生は、夏が終わって収穫したあさがおの種を10月にもう一度蒔き、冬でも花を咲かせることができるのかを検証しています。しかし、あさがおの2代目の元気がありません。「葉っぱの色が白っぽい。」「つぼみが小さい。」など、心配する声があがりました。「もう花は咲かないのかな？」と問いかけると、「まだあきらめない。」「暖かいところに場所を移そう。」ということで、ピロティにあさがおたちが引っ越ししました。果たして、花を咲かせることができるのでしょうか。